Traducciones de „muletier“ en el diccionario español » francés

(Ir a francés » español)

arriero

muletier m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Fils d'un muletier, il perdit la vue à l'âge de 15 mois.

fr.wikipedia.org

Cette organisation était particulièrement répandue dans les corporations de transporteurs et muletiers, ainsi que dans celles d'usagers de biens communaux, d'alpages et de forêts.

fr.wikipedia.org

Il englobe d'anciens chemins, tour à tour paysans, romains, muletiers ou de pèlerinage.

fr.wikipedia.org

De 1854 à 1856 l'ancien sentier muletier est remplacé par une route moderne qui est initialement construite pour des questions principalement militaires.

fr.wikipedia.org

Également des citernes et un téléphérique à traction muletière, relié au fort du Randouillet.

fr.wikipedia.org

Les anciens chemins muletiers sont élargis et rénovés, de nouvelles routes en encorbellement et des ponts sont construits, des tunnels sont percés.

fr.wikipedia.org

Le sens est celui d'habitation rudimentaire à la disposition du berger transhumant, du muletier et du voyageur.

fr.wikipedia.org

Le parcours suit les anciens chemins muletiers de la région.

fr.wikipedia.org

L'autel dédié à saint Éloi, patron des muletiers saorgiens, existait déjà en 1642.

fr.wikipedia.org

En septembre 2009, une série de cairns solidement construits jalonne la partie supérieure du chemin muletier.

fr.wikipedia.org