Traducciones de „magnitude“ en el diccionario español » francés

magnitud

magnitude f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ces étoiles appartiennent à la pré-séquence principale caractérisée par des changements extrêmes de magnitude ainsi que de type spectral.

fr.wikipedia.org

Plusieurs répliques importantes, de magnitude supérieure à 5, sont ressenties dans les jours qui suivent.

fr.wikipedia.org

C'est la magnitude minimum, réduite à 1, qui provoque pareil phénomène.

fr.wikipedia.org

Avec une magnitude apparente de +4,60, il s'agit d'une étoile de cinquième magnitude visible à l’œil nu.

fr.wikipedia.org

Dans ce second cas, on parle aussi de diagramme couleur-magnitude.

fr.wikipedia.org

Les fusées éclairantes ont augmenté la magnitude combinée du couple de plus de 0,05 pendant plus de la moitié de cette période d'observation.

fr.wikipedia.org

Il était en revanche bien plus simple de déterminer la vitesse de décroissance de la magnitude apparente après le pic de luminosité.

fr.wikipedia.org

La lumière des étoiles qui voyage à travers une colonne d'un kiloparsec de long verra sa magnitude disparaître.

fr.wikipedia.org

Une magnitude de 6,6 est enregistrée ainsi qu'un petit tsunami de 70 cm.

fr.wikipedia.org

D'autres séismes importants avaient déjà touchés la région le 29 avril 1965 (magnitude de 6,5) et le 13 avril 1949 (magnitude de 7,1).

fr.wikipedia.org