Traducciones de „lombaire“ en el diccionario español » francés

(Ir a francés » español)

lumbar

lombaire

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La ponction lombaire est pratiquée essentiellement pour analyser le liquide cérébrospinal pour y déceler les traces d'une infection ou d'une maladie.

fr.wikipedia.org

Ceci s'accompagne de douleurs lombaires, en regard des reins, qui peuvent être intenses, surtout en début de journée.

fr.wikipedia.org

L'injection de corticoïdes dans le canal lombaire (infiltration épidurale) semble avoir un effet bénéfique même s'il reste controversé.

fr.wikipedia.org

Ainsi, son absence permet de rendre moins probable le diagnostic de hernie discale lombaire basse.

fr.wikipedia.org

La ponction lombaire permet de diagnostiquer plusieurs pathologies neurologiques.

fr.wikipedia.org

Les vertèbres les plus souvent concernées sont la quatrième et la cinquième vertèbre lombaire.

fr.wikipedia.org

La longueur de la partie lombaire atteint environ les 20 % de la hauteur au garrot; elle est ainsi nettement plus courte que la partie dorsale.

fr.wikipedia.org

La ponction lombaire évacuatrice permet souvent d'améliorer temporairement les symptômes (en particulier les troubles de la marche).

fr.wikipedia.org

Pour l'analyse du liquide cérébrospinal, un patient subit une ponction lombaire.

fr.wikipedia.org

Elle s'infléchit vers la droite à hauteur de la première vertèbre lombaire pour gagner la face dorsale du foie.

fr.wikipedia.org