Traducciones de „inégalable“ en el diccionario español » francés

inigualable

inégalable

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Prenant une place inégalable dans la littérature norvégienne de l'entre-deux-guerres, elle est l'auteur de trente-six titres romanesques, de dizaines d'essais et de centaines d'articles.

fr.wikipedia.org

Fin 1998, le bâtiment est classé monument historique national pour "sa beauté inégalable".

fr.wikipedia.org

La jeune femme est inégalable pour se faire immédiatement des amis.

fr.wikipedia.org

Sa beauté inégalable est connue à travers le monde entier.

fr.wikipedia.org

Les jardins du monastère, très prisés, abritent une roseraie et un point de vue inégalable sur la ville et le bord de mer.

fr.wikipedia.org

L'œuvre est d'une richesse extraordinaire de formes, d'harmonies, de rythmes, d'expression et de raffinement technique, le tout basé sur une technique contrapuntique inégalable.

fr.wikipedia.org

Cette échelle relativement réduite permet une souplesse d'utilisation inégalable par des unités plus importantes, bataillon ou régiment.

fr.wikipedia.org

Nicole parle et agit généralement avant de penser et possède un niveau d’énergie inégalable.

fr.wikipedia.org

Troupe au moral élevé, à l'endurance inégalable, au cran magnifique et à l'allant irrésistible.

fr.wikipedia.org

Les pratiquants de ce courant doivent, eux, parcourir cinquante-deux étapes pour atteindre l'éveil inégalable, correct et parfait (anuttara-samyak-sambodhi), c'est-à-dire devenir bouddha.

fr.wikipedia.org