Traducciones de „entasser“ en el diccionario francés » español

entasser [ɑ̃tɑse]

entasser (choses)

apilar, apiñar

entasser (personnes)

amontonar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

L'artiste a représenté les têtes des spectateurs qui s'entassent, entre les arcades des gradins de l'édifice.

fr.wikipedia.org

Le lignite était entassé en monceaux et exposé à l'air libre jusqu'à efflorescence.

fr.wikipedia.org

La foule entassée devant marque le dernier relent de la beatlemania.

fr.wikipedia.org

Il s’agissait alors de comprendre pourquoi la pauvreté était concentrée, entassée dans une aire urbaine.

fr.wikipedia.org

Deering fit entasser de sacs de sable au pied de la tour et fit construire une jetée pour arrêter l'érosion.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci vivaient entassées dans les quartiers pauvres et étaient maintenus sous une surveillance policière répressive.

fr.wikipedia.org

Harrison rapporte également que la famille s'entassait dans la cuisine pour se chauffer auprès du feu.

fr.wikipedia.org

Environ 3 000 personnes y sont entassées, et la densité étant d’en moyenne 10 personnes par pièce.

fr.wikipedia.org

Nos gardes nationaux ont été contempler avec horreur une fosse où, le matin même, on venait de joindre neuf victimes qui y étaient entassées.

fr.wikipedia.org

Le couple de tourterelles fait un nid avec des brindilles grossièrement entassées.

fr.wikipedia.org