Traducciones de „d'ozone“ en el diccionario español » francés

capa de ozono

couche f d'ozone

agujero en la capa de ozono

trou m dans la couche d'ozone

agujero (en la capa) de ozono

trou m dans la couche d'ozone

Traducciones de „d'ozone“ en el diccionario francés » español

trou d'ozone

agujero m en la capa de ozono

couche d'ozone

capa f de ozono

alarme d'ozone

alarma f por ozono

trou d'ozone

agujero m (en la capa) de ozono

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En 1930, il proposa le mécanisme photochimique de la formation de la couche d'ozone.

fr.wikipedia.org

Des alternatives sont recherchées aux gaz frigorigènes combustibles ou destructeurs de couche d'ozone.

fr.wikipedia.org

On a constaté qu'ils avaient cependant l'inconvénient de faire partie des gaz les plus destructeurs de la couche d'ozone.

fr.wikipedia.org

En orthopédie, on constate la disparition des hernies discales après l'injection intramusculaire d'ozone.

fr.wikipedia.org

Heureusement, la majorité du rayonnement thermique ultraviolet du soleil est absorbé par la couche d'ozone de l'atmosphère terrestre.

fr.wikipedia.org

Les variations de concentration de la couche d'ozone stratosphérique se mesurent par spectroscopie.

fr.wikipedia.org

Cette réaction est néfaste car elle génère des fluorures de carbone, gaz qui détruisent la couche d'ozone et contribuent à l'effet de serre.

fr.wikipedia.org

La vie terrestre s'est développée plus tardivement, après la formation de la couche d'ozone protégeant les êtres vivants des rayons ultraviolets.

fr.wikipedia.org

Ces appareils utilisent un matériau semi-conducteur dont les caractéristiques électriques varient en fonction de la concentration d'ozone dans l'air.

fr.wikipedia.org

Dans ses études, on retrouve aussi des observations astronomiques, des analyses de la couche d'ozone, des expériences de chimie et de physique.

fr.wikipedia.org