Traducciones de „crépir“ en el diccionario francés » español

crépir [kʀepiʀ]

crépir

enlucir, revocar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le nom de « tyrolienne » (machine à crépir) provient d'une ancienne méthode de finition de façades par des maçons venant de cette région italo-autrichienne.

fr.wikipedia.org

Ses façades néoclassiques ont été crépies de rose en 1950.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment de cinq étages en béton crépi de blanc cassé et en brique représente le fonctionnalisme des années 1930.

fr.wikipedia.org

Les façades sont crépies, plusieurs bâtiments sont regroupés.

fr.wikipedia.org

Il est crépi et doté d’une pointe en 1862.

fr.wikipedia.org

Beaucoup sont crépies ; mais la plupart présentent encore des toits avec couverture d'ardoises.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment devait être en pierre, mais il sera finalement construit en rondins puis crépi.

fr.wikipedia.org

Pour finir, il fait recouvrir l'édifice en 1933 et le fait crépir en 1934.

fr.wikipedia.org

L'édifice doté d'un clocher de quatre niveaux accolé au chœur, l'ensemble est non crépi, est surmonté d'une petite coupole octogonale.

fr.wikipedia.org

À l'origine, les deux enceintes sont crépies et blanchies à la chaux et atteignent, avec le couloir intermédiaire, environ quinze mètres d'épaisseur.

fr.wikipedia.org