Traducciones de „cosmonaute“ en el diccionario español » francés

(Ir a francés » español)

cosmonauta

cosmonaute m/f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il a pris sa retraite en tant que cosmonaute le 1 juin 1995.

fr.wikipedia.org

Alors qu'ils ont établi un nouveau record de durée, les deux cosmonautes sont jugés en excellente santé physique et mentale.

fr.wikipedia.org

Gagarine, accaparé par ses tâches bureaucratiques, a grossi et a perdu une partie de ses compétences de cosmonaute.

fr.wikipedia.org

La grande difficulté de cette expérience est que les cosmonautes peuvent être réellement projetés à l'infini.

fr.wikipedia.org

Avant le lancement : cérémonie officielle durant laquelle les responsables souhaitent traditionnellement aux cosmonautes un atterrissage en douceur.

fr.wikipedia.org

En janvier 1962, il reçut une proposition pour suivre une formation de candidat aux cosmonautes.

fr.wikipedia.org

Les nombres entre parenthèses indiquent le nombre de vols spatiaux effectués par chaque cosmonaute jusqu'à cette mission incluse.

fr.wikipedia.org

L'ordinateur placé dans le paquetage arrière surveille les différents paramètres de la combinaison et alerte le cosmonaute en cas de dysfonctionnement.

fr.wikipedia.org

Les cosmonautes portent une combinaison qui les protège du froid mais pas de la dépressurisation.

fr.wikipedia.org

Mais avant même de recevoir cette affectation il a postulé pour devenir cosmonaute.

fr.wikipedia.org