Traducciones de „copeau“ en el diccionario español » francés

viruta

copeau m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

L'opération s'effectue par petites passes car la denture ne permet pas un gros débit de copeaux.

fr.wikipedia.org

Son atelier brûla en 1924 quand un feu, allumé par ses deux jeunes fils, enflamma quelques copeaux, puis déclencha un incendie.

fr.wikipedia.org

Énée le Tacticien décrit l'un des premiers projectiles incendiaires, fabriqué avec du goudron, du soufre, de l'étoupe, de l'encens et des copeaux de bois.

fr.wikipedia.org

Une variante consiste à injecter dans une chambre de combustion de précalcinateur des copeaux de pneus (5 à 10 mm).

fr.wikipedia.org

L'or est ensuite récupéré en ajoutant des copeaux de zinc ou d'aluminium dans la solution du sel quadruple.

fr.wikipedia.org

La glace est protégée par des copeaux, de la sciure ou de la paille de riz.

fr.wikipedia.org

Copeaux du vent (1978) se présente comme le journal en forme d’abécédaire lyrique d’un amour libérateur mais très vite consumé.

fr.wikipedia.org

L'abside est surmontée de corniches largement débordantes soutenues par des modillons à copeaux.

fr.wikipedia.org

La distribution en balles compactées, le plus souvent vendues au kilogramme, convient bien pour la paille au détail, le foin ou les copeaux.

fr.wikipedia.org

On parle par extension de copeaux de chocolat.

fr.wikipedia.org