Traducciones de „conformation“ en el diccionario español » francés

conformación

conformation f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La fixation de l'inhibiteur entraîne une modification de la conformation du site de liaison du substrat, empêchant la reconnaissance entre l'enzyme et le substrat.

fr.wikipedia.org

Cela aurait pour effet de donner un plus grand intervalle de conformations plus ouvertes et flexibles notamment dans le domaine de liaison du récepteur.

fr.wikipedia.org

Bien que la molécule puisse apparaître plane en ne regardant que sa structure chimique, la molécule ne l'est pas, et adopte typiquement une conformation « bateau ».

fr.wikipedia.org

Les variétés domestiques peuvent encore voler, mais sont incapables d'effectuer de longues migrations, car leur conformation est trop lourde.

fr.wikipedia.org

D'autre part au niveau cellulaire, la chaleur perturbe le fonctionnement des protéines et peut provoquer un changement de conformation.

fr.wikipedia.org

Ils confèrent à leur descendance une croissance rapide et une meilleure conformation de croissance.

fr.wikipedia.org

Le choix des sujets, leur conformation, leur reproduction, leurs conditions d'élevage, d'hébergement, leur alimentation et leur exercice font l'objet de toutes les attentions.

fr.wikipedia.org

En fait, on observe que la conformation varie nettement suivant la zone géographique, et surtout suivant la richesse des pâtures.

fr.wikipedia.org

Ils permettent aussi de corriger un défaut de conformation du pied ou une affection unilatérale du pied.

fr.wikipedia.org

La cystéine permet le maintien de la conformation de la tyrosine hydroxylase car elle forme des ponts disulfures et interagit avec le fer.

fr.wikipedia.org