francés » español

Traducciones de „cléricale“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

clérical <mpl -aux> [kleʀikal] ADJ., cléricale

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Ce que l'archevêque considérait comme des exigences justifiées de l'immunité cléricale et de l'indépendance signifiait la déloyauté et la trahison envers le roi.
fr.wikipedia.org
Ainsi, il a rejeté sa vocation cléricale et s'est plutôt tourné vers le radicalisme et le réformisme.
fr.wikipedia.org
Ce groupe social, qui constitue une forme de classe cléricale, a été l'adversaire le plus implacable de la colonisation et de l'assimilation culturelle.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'initiatives patronales destinées d'abord à fixer la main-d’œuvre, et qui s'insèrent dans une « politique des âmes » cléricale et moralisatrice.
fr.wikipedia.org
On estime que pour cette même période, la population cléricale (au sens large) était constituée de 360 à un demi-millier d'individus.
fr.wikipedia.org
Elle cherche, en pure perte, à l'arracher à l'emprise cléricale.
fr.wikipedia.org
Son rôle est de guider les autres séminaristes dans une conduite propre de la vie cléricale.
fr.wikipedia.org
Il existait aussi des marguilliers clercs (matricularii clerici), possesseurs d'une marelle cléricale.
fr.wikipedia.org
Elle est volontiers anti-cléricale (vu la position de la papauté).
fr.wikipedia.org
L'usage qu'il en fait laisse supposer qu'il avait bénéficié d'une formation poussée dans le cadre de la formation cléricale et latine élémentaire.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski