Traducciones de „aubépine“ en el diccionario español » francés

espino

aubépine f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

À la suite de plusieurs filatures, ce personnage les conduit à une maison cossue de la rue des Aubépines.

fr.wikipedia.org

Arantzazu est un nom d'origine basque qui signifie lieu d'aubépines.

fr.wikipedia.org

Dans le langage des fleurs, l'aubépine symbolise la prudence et l'espérance.

fr.wikipedia.org

Elles sont pour l’essentiel constituées de châtaigniers, cependant il est possible d’observer quelques acacias, hêtres, prunelliers, noisetiers, charmes et aubépines.

fr.wikipedia.org

Cette aubépine forme un buisson, un arbuste ou un petit arbre pouvant atteindre 3 ou 4 m de hauteur.

fr.wikipedia.org

Les chenilles nocturnes se nourrissent sur les aubépines, le prunelier, et divers arbres fruitiers, d'avril à juin.

fr.wikipedia.org

Son paysage est composé de forêts de chênes atlantiques et d'aubépines monogyne, forêt que l'on rencontre sur des terrains rocailleux et calcaires.

fr.wikipedia.org

Les vertus médicinales des feuilles de l'aubépine et ses rameaux fleuris sont reconnues, ayant des effets sur le cœur et la circulation sanguine.

fr.wikipedia.org

Puis son coeur se pare de notes irisées et poudrées de violette, d'orchidée et d'aubépine.

fr.wikipedia.org

Certains produits de phytothérapie comme l'ail, l'aubépine, le fenugrec, ou leurs extraits, pourraient éventuellement donner des effets hypotensifs.

fr.wikipedia.org