Traducciones de „arroseur“ en el diccionario español » francés

aspersor

arroseur m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La pelouse est chauffée et pourvue d'arroseurs automatiques pour arroser la pelouse les jours où il n'y a pas de match.

fr.wikipedia.org

Le groupe 3 est marqué par un événement rare qui pourrait se résumer par l'expression « de l'arroseur arrosé ».

fr.wikipedia.org

L'expression « arroseur arrosé » est entrée dans le langage courant et désigne celui qui commet une farce qui se retourne contre lui.

fr.wikipedia.org

L'irrigation du vignoble s'effectue par un système fixe totalement enterré avec 3 500 arroseurs disposés suivant un réseau de 18 × 20 m.

fr.wikipedia.org

Ainsi les têtes arroseuses de sprinklers ou les prises de sûreté pour cylindres de gaz comprimés sont en alliages de bismuth.

fr.wikipedia.org

Parmi les accessoires, on trouve les vêtements, souvent colorés, ridicules et trop grands, les farces et attrapes en général (boutonnière arroseuse…), et les tartes à la crème.

fr.wikipedia.org

Près de 550 arroseurs automatiques ont été enterrés, débitant plus de 2.300.000 litres en moins de 8 heures, à une pression de près de 6 kg.

fr.wikipedia.org

Pour protéger les vignes et limiter la menace du gel, les propriétaires utilisent des éoliennes, des arroseurs et des pots de maculage.

fr.wikipedia.org

Elle est jouée uniquement en improvisation des comédiens et le thème principal en est le mari trompé ou l'arroseur arrosé.

fr.wikipedia.org

Des arroseurs ont été placés aux 2 extrémités du complexe.

fr.wikipedia.org