Traducciones de „adoptive“ en el diccionario francés » español

adoptif [-if], adoptive [-iv]

adoptif

adoptivo

père adoptif

padre m adoptivo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La fille adoptive fait une révélation horrifiante.

fr.wikipedia.org

À Florence, il épousa la fille du premier médecin du grand-duc et fit de cette ville, où il termina ses jours, sa patrie adoptive.

fr.wikipedia.org

Après une confrontation avec sa mère adoptive, il rejoint l'équipage.

fr.wikipedia.org

Elle adore sa fille adoptive, mais son caractère est très angoissé et elle s'inquiète énormément pour elle.

fr.wikipedia.org

S'il n'y a pas de fille, le candidat peut choisir une mariée de l'extérieur de sa famille adoptive (fufu-yōshi).

fr.wikipedia.org

Sa mère adoptive le décrit comme un mythomane et un dissimulateur depuis sa naissance.

fr.wikipedia.org

Il refuse mais sa mère (adoptive) l'y oblige, car son vrai fils est trop « désobéissant ».

fr.wikipedia.org

Il est d'ailleurs envoyé à neuf ans dans un internat, et considéré comme malhonnête par sa mère adoptive.

fr.wikipedia.org

D'apparence dure et superficielle au début, on la découvre peu à peu très attachée à sa famille adoptive et très émotive.

fr.wikipedia.org

Sa mère adoptive était une sorcière même une sentinelle, qui possédait un portail.

fr.wikipedia.org