Traducciones de „œil-de-bœuf“ en el diccionario francés » español

œil-de-bœuf <pl œils-de-bœuf> [œjdəbœf] SUST. m

œil-de-bœuf

ojo m de buey

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Au-dessus de la corniche, il y a une baie avec une clé de voûte surmontée d’une fenêtre à œil-de-bœuf.

fr.wikipedia.org

Sur les bas-côtés, il y a également trois grands vitraux dans le chœur, puis un vitrail œil-de-bœuf.

fr.wikipedia.org

Au-dessus de chaque entrée est percé un œil-de-bœuf.

fr.wikipedia.org

Le milieu de la façade est orné d'un fronton baroque, décoré d'un œil-de-bœuf et soutenu par quatre pilastres dorique.

fr.wikipedia.org

Dans la travée centrale, qui servait de porte, la lucarne en œil-de-bœuf est surmontée d'une fine corniche.

fr.wikipedia.org

L'avant corps central de part et d'autre des deux façades est terminé par un fronton triangulaire avec un œil-de-bœuf central.

fr.wikipedia.org

Elle possède un œil-de-bœuf au-dessus du portail d'entrée.

fr.wikipedia.org

De hautes et massives lucarnes rectangulaires, également en granit et à ouvertures cintrées, ont des frontons arrondis et ajourés d'un petit œil-de-bœuf.

fr.wikipedia.org

Son corps central est recouvert d’une toiture en bulbe percée par 4 fenêtres de type œil-de-bœuf.

fr.wikipedia.org

L'ensemble est surmonté d'un toit à croupe possédant une lucarne à œil-de-bœuf à volutes sculptées.

fr.wikipedia.org