Traducciones de „épreuve“ en el diccionario francés » español

épreuve [epʀœv] SUST. f

épreuve

prueba f

épreuve (imprimerie)

galerada f

à toute épreuve

a toda prueba

à l'épreuve de (résistant)

a prueba de

mettre à l'épreuve

poner a prueba

Ejemplos de uso para épreuve

à toute épreuve

a toda prueba

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Plusieurs puncheurs et spécialistes des classiques prennent le départ de l'épreuve.

fr.wikipedia.org

L'épreuve masculine de 500 mètres a lieu le 14 février.

fr.wikipedia.org

La nature du terrain, le type d'épreuve (vitesse ou grand prix), le niveau des cavaliers sont aussi évalués dans le calcul des distances.

fr.wikipedia.org

L'épreuve s'est déroulée le 14 janvier avec 16 participants.

fr.wikipedia.org

Monté en équitation classique ou en équitation western, il est monté en concours dans les catégories d'épreuve qui lui sont destinées.

fr.wikipedia.org

Le record de vitesse de l'épreuve a ainsi été battu.

fr.wikipedia.org

Il sert également de premier secteur pavé pour l'épreuve des juniors.

fr.wikipedia.org

Cette épreuve unique au monde, permit d'établir des records de marche de fond sur longue distance.

fr.wikipedia.org

L'épreuve se dispute en huit étapes dont les 2 et 6 comprennent deux demi-étapes (respectivement 2a et 2b, et 6a et 6b).

fr.wikipedia.org

Avec l'alternance des épreuves de patinage artistique et de short-track, la glace doit donc constamment être modifiée.

fr.wikipedia.org