francés » español

francés)

échantillon [eʃɑ̃tijõ] SUST. m COMM

échantillon

muestra f

échantillon (de marchandises) (poste)

envío m (de mercancias)

échantillon (de marchandises) (poste)

envío m (de mercancias)

francés

La boucle sonore étant « tranchée » (« slicée ») en de multiples échantillons, elle devient ainsi aisément manipulable. fr.wikipedia.org

Pendant son traitement, deux échantillons ont été prélevés, sans son consentement. fr.wikipedia.org

L'échantillon, à température ambiante et plongé dans un courant de mélange gazeux dans une cheminée de test, est mis au contact d'une flamme. fr.wikipedia.org

Ce logiciel utilise le microphone du téléphone pour capturer un échantillon de musique jouée. fr.wikipedia.org

Certains échantillons du virus présentaient en outre des mutations laissant penser qu'il s'était adapté à l'homme, plus que les autres virus de la grippe aviaire. fr.wikipedia.org

La préparation de lames orientées est une méthode mise en place pour discerner les différents phyllosilicates d'un échantillon. fr.wikipedia.org

Échantillon posé sur le rotor, entre les deux plateaux chauffants. fr.wikipedia.org

Elle montre que la précédente étude souffre notamment d'un biais d'échantillon (échantillon trop petit de 33 volontaires) et l'existence d'un biais de publication. fr.wikipedia.org

Au lieu d'une stimulation continue, des pulsations de quelques millisecondes peuvent être utilisées, après laquelle la luminescence de l'échantillon est mesurée. fr.wikipedia.org

Les échantillons sont conservés au laboratoire de sciences naturelles. fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

francés