Traducciones de „æquo“ en el diccionario español » francés

empatar (en un concurso)

être ex æquo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Après une saison 2010-2011 décevante, il inscrit quinze buts en 2011-2012, se classant deuxième ex-æquo du classement des buteurs.

fr.wikipedia.org

Il intègre l'École polytechnique (59 ex æquo) dans la promotion 1968.

fr.wikipedia.org

Lors du tournoi des candidates de 1967, elle finit deuxième ex æquo.

fr.wikipedia.org

En cas d'égalité, les résultats entre les équipes ex æquo déterminent le classement.

fr.wikipedia.org

Il réussit ce jour-là un sans-faute, tant sur la dictée que sur les trois tests destinés à départager les éventuels ex æquo.

fr.wikipedia.org

Il n'est normalement accordé qu'à un seul lauréat et ce n'est qu'à trois occasions (1995, 2004 et 2008) qu'il a couronné deux candidats ex æquo.

fr.wikipedia.org

Si des ex-æquo subsistent, un nouveau tour de deux questions est joué.

fr.wikipedia.org

L'année suivante, l'équipe est second ex-æquo avant de décrocher enfin la montée en seconde division en 1970.

fr.wikipedia.org

Si deux avaient le même nombre de points, elles étaient déclarées ex-æquo et se partageaient la victoire.

fr.wikipedia.org

Par exemple l’ensemble de mots « ex-équo, ex-equo, ex-aequo et ex-æquo » peut être condensé en un seul motif « ex-(a?e|æ|é)quo ».

fr.wikipedia.org