Traducciones de „vipère“ en el diccionario francés » alemán

vipère [vipɛʀ] SUST. f

1. vipère (serpent):

vipère

Viper f

2. vipère pey. (personne malfaisante):

vipère

Schlange f coloq.

vipère

Giftschleuder f pej coloq.

vipère

Giftspritze f pej coloq.

vipère

Entrada creada por un usuario

vipère heurtante

Puffotter (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Chez certains serpents, tels que les mambas, la plupart des vipères et les crotales, les mâles se battent pour s'accoupler avec les femelles.

fr.wikipedia.org

Vipère est un serpent venimeux, une guerrière redoutable capable d'étrangler tous ses adversaires.

fr.wikipedia.org

Il se fait d'abord connaître par son travail sur les vipères.

fr.wikipedia.org

Cette vipère à fosses peut occasionner des envenimations graves.

fr.wikipedia.org

C'est une très grosse vipère, trapue avec un corps assez large et aplati.

fr.wikipedia.org

Théophraste a écrit qu'on guérit les morsures de vipère avec les sons de flûte, si le joueur est habile.

fr.wikipedia.org

Ce petit couple aux faux airs angéliques se révèle être des vipères depuis deux étapes, un véritable poison [...].

fr.wikipedia.org

La vipère entre dans la bouteille, boit le lait, gonfle et ne peut plus en sortir.

fr.wikipedia.org

La vipère à cornes possède une denture solénoglyphe.

fr.wikipedia.org

Cependant, toutes les vipères à cornes n’en possèdent pas.

fr.wikipedia.org