Traducciones de „psy“ en el diccionario francés » alemán

psy <psys> [psi] SUST. mf coloq.

psy abreviatura de psychanalyste, psychiatre, psychologue

psy

Bezeichnung für Berufe, die sich mit Psychologie beschäftigen

Véase también: psychologue , psychiatre , psychanalyste

I . psychologue [psikolɔg] ADJ.

psychologue

psychologisch begabt

II . psychologue [psikolɔg] SUST. mf

psychologue

Psychologe m /Psychologin f

psychologue scolaire

Schulpsychologe/-psychologin

psychologue spécialiste en publicité

Werbepsychologe/-psychologin

psychologue pour enfants

Kinderpsychologe/-psychologin

psychiatre [psikjatʀ] SUST. mf

psychiatre

Psychiater(in) m (f)

psychanalyste [psikanalist] SUST. mf

psychanalyste

Psychoanalytiker(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

On le surnommait le « psy des toxicos ».

fr.wikipedia.org

Elles y déconstruisent la pathologisation des trans opérée par le discours psy et problématisent « l'enjeu politique du transexualisme ».

fr.wikipedia.org

Cartman ne semble pas réagir et pianote sur un téléphone qu’il a pris au psy en cachette.

fr.wikipedia.org

JAM va donc consulter son psy, qui lui conseille de trouver son antidote par lui-même.

fr.wikipedia.org

De type psy, il utilise la télékinésie pour voler et flotter dans les airs ainsi que la télépathie pour communiquer.

fr.wikipedia.org

PSY hésite à signer avec le label en raison de son image extravagante.

fr.wikipedia.org

Il nous raconte un dimanche et nous dit que rien ne se passe ce jour-là, ni kiné, ni orthophoniste, ni psy.

fr.wikipedia.org

Sa femme lui répond qu’il exagère et lui conseille de reprendre rendez-vous avec le psy.

fr.wikipedia.org

Mais l'activation involontaire de celle-ci provoque la propagation d'un dangereux virus qui s'attaque aux êtres psy-actifs.

fr.wikipedia.org

Mais elle déplore aussi que les psys sont en général, même sans le savoir, du côté des parents qui accusent l'enfant.

fr.wikipedia.org