francés » alemán

Traducciones de „monachisme“ en el diccionario francés » alemán (Ir a alemán » francés)

monachisme SUST.

Entrada creada por un usuario
monachisme m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
En Égypte, berceau du monachisme, les gens partent au désert ou vont s'agglomérés autour des ermites puis passent de l'érémitisme à la communauté de vie des cénobites.
fr.wikipedia.org
Elle ne prit pas le monachisme et demeura novice tout en vivant de manière monacale.
fr.wikipedia.org
Il en résulta une guerre tantôt larvée, tantôt ouverte, entre d’une part le pouvoir impérial et d’autre part un monachisme non-conformiste, farouchement indépendant.
fr.wikipedia.org
Mais l’architecture fut au début influencée par le monachisme copte.
fr.wikipedia.org
Ce choix s'expliquerait par son activisme pour renouveler le monachisme et la faible attirance des autres ordres pour la vie urbaine.
fr.wikipedia.org
Le monachisme étant devenu anachronique, personne ne contesta la suppression des ordres ni la vente de leurs biens.
fr.wikipedia.org
Pendant cette période, le monachisme se développa considérablement et les monastères devinrent rapidement des propriétaires terriens importants avec de nombreux fermiers pour cultiver ces terres.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina