Traducciones de „fléchisseur“ en el diccionario francés » alemán

I . fléchisseur [fleʃisœʀ] ANAT. ADJ.

fléchisseur muscle

Beuge-

II . fléchisseur [fleʃisœʀ] ANAT. SUST. m

fléchisseur

Beugemuskel m

fléchisseur

Flexor m espec.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le muscle fléchisseur ulnaire du carpe (anciennement appelé muscle cubital antérieur) est un muscle de la loge antérieure de l'avant-bras.

fr.wikipedia.org

Généralement chaque membre est pourvu d'au moins deux muscles : le fléchisseur qui le fléchit et l’extenseur qui l'étend.

fr.wikipedia.org

Par exemple, le biceps est un muscle fléchisseur qui provoque le rapprochement de l'avant-bras vers le bras.

fr.wikipedia.org

Le muscle court fléchisseur du pouce, en latin : flexor pollicis brevis, est un muscle de l'éminence thénar de la main.

fr.wikipedia.org

Biceps et triceps sont donc deux muscles opposés ou antagonistes, le premier étant fléchisseur et le second extenseur.

fr.wikipedia.org

L'os pisiforme est sujet aux luxations à cause de l'insertion tendineuse du fléchisseur ulnaire du carpe et de l'abducteur du cinquième doigt.

fr.wikipedia.org

Les trois suivants s'insèrent sur le bord médial du tendon correspondant du muscle long fléchisseur des orteils et sur le bord latéral du tendon précédent.

fr.wikipedia.org

Le contrôle distal provient du ligament carpien palmaire et se fixe au tendon fléchisseur numérique profond, à environ 2/3 du métacarpe.

fr.wikipedia.org