Traducciones de „champenoise“ en el diccionario francés » alemán

champenois(e) [ʃɑ͂pənwa, waz] ADJ.

champenois(e)

der Champagne

champenois(e) (originaire de la Champagne)

aus der Champagne

méthode champenoise

Champagnerverfahren nt

Champenois(e) <pl. Champenois, -oises> [ʃɑ͂pənwa, waz] SUST. m(f)

Champenois(e) (originaire)

jemand, der aus der Champagne kommt

Champenois(e) (habitant)

jemand, der in der Champagne wohnt

Ejemplos de uso para champenoise

méthode champenoise

Champagnerverfahren nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Une « potée champenoise des vendangeurs » se préparait traditionnellement les jours de vendange, en très grande quantité.

fr.wikipedia.org

La méthode la plus utilisée est la méthode traditionnelle, autrefois appelée aussi « champenoise ».

fr.wikipedia.org

Ce qui fait son originalité, sont ses quatre pignons, qui traduisent l'influence de l'école gothique champenoise.

fr.wikipedia.org

On peut produire un hydromel gazeux ou hydromel pétillant grâce à la méthode champenoise.

fr.wikipedia.org

Parmi les divers cocktails à base de champagne qui existent aujourd'hui, dans le monde entier, la traditionnelle soupe champenoise garde la préférence des Champenois.

fr.wikipedia.org