Traducciones de „Verbrauchs“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

embauche [ɑ͂boʃ] SUST. f

1. embauche (recrutement):

embauche

Einstellung f

nouvelle embauche

Neueinstellung

2. embauche (travail):

embauche

Beschäftigung f

offre d'embauche

Stellenangebot nt

verbiage [vɛʀbjaʒ] SUST. m pey.

verbiage

leeres Gerede pej

I . verbatim [vɛʀbatim] ADV.

verbatim

wörtlich

II . verbatim [vɛʀbatim] SUST. m

verbatim

wortwörtlicher Bericht m

verbal(e) <-aux> [vɛʀbal, o] ADJ.

1. verbal:

verbal(e) récit, accord

mündlich

verbal(e) promesse

mündlich [gegeben]

ce n'est qu'une promesse verbale pey.

das sind nur leere Versprechungen pej

2. verbal (constitué de mots):

expression verbale

sprachlicher Ausdruck

violence verbale

verbale Gewalt

3. verbal GRAM.:

adjectif verbal

Verbaladjektiv nt

terminaison verbale

Verb-Endung f

locution verbale

verbale Wendung

verbeux (-euse) [vɛʀbø, -øz] ADJ.

verbeux (-euse) commentaire

wortreich

verbeux (-euse) style

weitschweifig

débauche [deboʃ] SUST. f

1. débauche (vice):

débauche

Ausschweifung f

scènes de débauche

unzüchtige Szenen Pl

vie de débauche

ausschweifendes Leben

2. débauche (abondance, excès):

débauche

verschwenderische Fülle

débauche de couleurs

Farbenpracht f

débauche de couleurs

Farbenrausch m

une débauche de moyens policiers en hommes

ein Riesenaufgebot an Polizeibeamten coloq.

I . débauché(e) [deboʃe] SUST. m(f)

débauché(e)

Wüstling m

II . débauché(e) [deboʃe] ADJ. m(f)

débauché(e)

verrucht

débauché(e)

lasterhaft

débauché(e)

ausschweifend

I . embaucher [ɑ͂boʃe] V. trans.

1. embaucher ECON.:

embaucher

einstellen

se faire embaucher comme qc

eine Stelle [o. Beschäftigung] als etw annehmen

2. embaucher coloq. (entraîner à):

embaucher qn pour faire qc

jdn dazu anstellen etw zu tun coloq.

II . embaucher [ɑ͂boʃe] V. intr.

embaucher

einstellen

verbicruciste SUST.

Entrada creada por un usuario

verbicruciste mf

Kreuzworträtselmacher m