Traducciones de „Partnerstädten“ en el diccionario francés » alemán

partenaire m

partenaire → coéquipier

partenaire

Mitspieler m

partenaire de l’attaque

Sturmpartner

partenariat [paʀtənaʀja] SUST. m

1. partenariat:

en partenariat

in Zusammenarbeit dat.

2. partenariat FIN.:

partenariat occulte

stille Partnerschaft

I . partisan(e) [paʀtizɑ͂, an] ADJ.

1. partisan (favorable à):

être partisan de qc

etw befürworten

être partisan de faire qc

befürworten, etw zu tun

2. partisan (sectaire):

partisan(e)

parteiisch

partisan(e) haine

kleinlich

témoigner d'un esprit partisan

Voreingenommenheit f [o. Parteilichkeit f] beweisen

II . partisan(e) [paʀtizɑ͂, an] SUST. m(f)

1. partisan (adepte):

partisan(e)

Befürworter(in) m (f)

partisan(e) d'une idée

Befürworter

partisan(e) d'une idée

Verfechter(in) m (f)

partisan(e) d'une personne

Anhänger(in) m (f)

partisan du nucléaire

Kernkraftbefürworter

partisan du nucléaire

Kernkraftwerk[s]befürworter

les partisans d'un homme politique

die Anhängerschaft eines Politikers

2. partisan (franc-tireur):

partisan(e)

Partisan m

parterre [paʀtɛʀ] SUST. m

1. parterre:

parterre de fleurs

Blumenbeet nt

2. parterre TEAT.:

parterre

Parkett nt

prendre des places au parterre

Parkettplätze nehmen