Traducciones de „troncharse“ en el diccionario español » portugués

I . tronchar [tronˈʧar] V. trans.

tronchar

partir

II . tronchar [tronˈʧar] V. v. refl.

troncharse (de risa) coloq.

morrer de rir

Ejemplos de uso para troncharse

troncharse (de risa) coloq.

morrer de rir

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Se troncha durante el cuestionario y al acabar, da las gracias.

deportes.elpais.com

Genial, anónimo: a ver cuándote dejas caer con otra parecida para troncharnos otra vez de risa...

diputaneando.blogspot.com

Los comunistas troncharon parte de mi ninez y parte de mi juventud hasta que pude ir me fuera del país.

lageneraciony.com

Hoy se tronchó su vida, como un árbol cargado de flores y de frutos, agobiado por una racha de huracán en el destino.

www.ipitimes.com

Por un lado se troncha uno de risa.

www.elperromorao.com

Y hasta la misma pluma con que escribo por último se troncha.

www.elortiba.org

O sea, que si has visto la serie te tronchas de la risa...

amimedamiedo.blogspot.com

Ese paidófilo ha tronchado la vida de estas seis niñas y su familia para siempre.

xposedmagazine.wordpress.com

Obviamente yo no di mi brazo a torcer de inmediato, traté de defenderlo, pero una aseveración contundente tronchó el esfuerzo.

jaimeascencio.blogspot.com

Los dos nos caímos al suelo tronchándonos de la risa. - - usted fue una buena pieza.

www.elperiodicoextremadura.com