español » portugués

Traducciones de „retenido“ en el diccionario español » portugués

(Ir a portugués » español)

retener [rreteˈner]

retener irreg. como tener V. trans.:

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Una oferta abundante de invernada, consecuencia de que los criadores han producido más y retenido menos que los dos años anteriores.
www.campolitoral.com.ar
Desequilibrio hormonal: crean desigualdad en la presión osmótica, provocando que el líquido quede retenido y el pie se hinche.
www.babysec.cl
Efectuada la retención o percepción, el agente es el único responsable ante el fisco por el importe retenido o percibido.
asovedefi.tripod.com
Los ladrones colocan una goma pescadora en la ranura dispensadora de dinero para que el efectivo quede allí retenido sin que el usuario pueda sacarlo.
lagranciudad.net
Mientras nosotros no nos quejamos en la suntuosidad de sus labios ya que deseamos que ella hubiera retenido su naturalidad.
bollyweb.wordpress.com
Contestan amable y rápidamente, que al parecer el transportista no tenía la dirección completa y tenían el paquete retenido, que ya lo solucionan.
www.impulsatucomercio.com
Y el día anterior había retenido a seis.
comunicacionpopular.com.ar
El emmental tiene agujeros, porque estos microbios producen gas carbónico, la corteza del queso impide que el gas salga, quedando retenido dentro del queso y formando...
www.sincuento.com
Parece que el rutenio ingerido es retenido fuertemente en los huesos.
www.lenntech.es
De imitación en imitación finalmente el corazón se libera de sus blindajes y deja expandirse el amor que siempre estuvo en él, pero retenido.
larutadelailuminacion.blogspot.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português