Traducciones de „mérito“ en el diccionario español » portugués

mérito [ˈmerito] SUST. m

mérito

mérito m

hacer méritos

provar seu valor

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El gran mérito de este proceso fue dar batallas fuertes contra esos poderes desde la política.

elestadista.com.ar

Creo que es una dirigencia que tiene una reflexión política sobre el país, a diferencia de la anterior, cuyos méritos eran esencialmente militares.

portaldelsur.info

Me gusta poder andar así y es mérito del equipo.

www.trv6.net

Pocos años antes de morir, aseguraba que no había hecho nada y que su único mérito fue no ignorar aquella sugerente capa de moho.

www.pensamientoconsciente.com

El elogio oportuno fomenta el mérito; y la falta del elogio oportuno lo desanima.

segundacita.blogspot.com

En buena hora, eso no significa quitarles mérito, pero hay que reconocer y contar toda la historia, sino sería hipocresía.

www.ambito.com

Es una tesis que tiene el mérito tal vez de poder explicar, y recoger la unicidad americana del fenómeno del encarcelamiento.

elniniorizoma.wordpress.com

Debemos el ingenio a la naturaleza: no es un mérito, es una circunstancia de azar: el orgullo es necio, porque nuestro mérito no es propio.

segundacita.blogspot.com

Rubricarlo anterior, porque aunar voluntades es un trabajo arduo, por lo que hay que reconocerle el mérito de lograrlo.

www.cinemanet.info

Entiendo y comprendo su mérito, pero no deja de ser un artificiero.

www.ecartelera.com