Traducciones de „jumo“ en el diccionario español » portugués

jumo (-a) [ˈxumo, -a] ADJ. amer. (borracho)

jumo (-a)

bêbado(-a)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La correspondencia en aymara sería: naya, juma, jupa, a donde se acopla el jiwasa que quiere decir: tú y yo.

www.la-epoca.com.bo

Er juma y sus jueguecitos de coches.

jumafas.wordpress.com

El muy jumas llegó y se rancho al puro frente del bar, vomitando hasta pedacitos de esófago.

zonaunderground.com

El oleaje que me dio la bienvenida era de alto calibre, pero el jumo era tan grande que aunque no se nadar, lo goce.

popista.blogspot.com

Si tienes que manejar, espera a que se te pase la juma, o mejor: no tomes.

www.almanaqueazul.org

Ninguna de ellas pues naya, juma, jupa y jiwasa resultan ser proformas (pronombres, para entendernos) equivalentes a yo, tú, él / ella y nosotros respectivamente.

www.lengua-aymara.com

Es que están muy caras las placas. juma: borrachera (verbo: jumarse).

kagosavampire.ticoblogger.com

Habia ventas; olía a jumo, a guaro, y a cuete.

biblioinframor.blogspot.com

Nunca he escrito canciones que incentiven a la bebida ni a darse un jumo.

elfuetaso.blogspot.com

Mejor será que me cuentes toda la historia y ojalá que la juma no afecte tu memoria.

www.maestravida.com