Traducciones de „chirriar“ en el diccionario español » portugués

chirriar <1. pres chirrío> [ʧirriˈar] V. intr.

chirriar

chiar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Se puede ser admirado sin necesidad de que chirríe la vista ajena.

mundomoda.portalmundos.com

Adoro las descripciones y me chirría mucho la acción.

breviarioclub.wordpress.com

Desde la segunda fila las vértebras nos chirriaban.

soledadentretenida.blogspot.com

Tal vez un par de vías que chirriaban cuando frenaba el corazón.

nomegustaminombree.blogspot.com

El viento hacia chirriar en su soporte un farol de petróleo.

www.letropolis.com.ar

Digo esto porque leo los puntos del decálogo y alguno me chirrían.

www.mimesacojea.com

No encaja muy bien la época futurista, chirría ver coches no demasiado futuristas y un robot de tanta tecnología en un mismo periodo.

www.cineralia.com

El guión no consigue aunar los dos enfoques sin que chirríen (y los chistes fáciles o pasados de rosca no ayudan en nada).

www.tublogdecine.es

Cuando las teorías me chirrían me encanta acudir a la dura y pura estadística...

lamatrixholografica.wordpress.com

Una vez más se confirma que el gusto de la mayoría, chirría...

www.yofuiaegb.com