Traducciones de „allanar“ en el diccionario español » portugués

allanar [aʎaˈnar] V. trans.

1. allanar (terreno):

allanar

aplanar

2. allanar (dificultades):

allanar

vencer

3. allanar (lugar):

allanar

invadir

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Advirtió que hay magistrados que interpretan las leyes de una determinada manera y allanan el camino a quienes delinquen.

www.atinaargentina.com

Que son las que sacarán partido junto a los gobernantes que les allanan el camino con mentiras que replicarán luego los medios de masas.

geodinamics.blogspot.com

Además, en las distintas vivienda allanadas se incautaron un fusil máuser, un revólver calibre.

aquimardel.com

Más allá de las críticas iniciales, 16 de los 18 departamentos mendocinos se allanaron y dejarán que los pibes elijan concejales.

www.lapoliticaonline.com

Anoche, allanaron la casa en la que vivía....

argentina.oonot.com

Según él, cuando se acabó el boom de los años '90, sólo se allanó el camino hacia avances futuros.

pabloraulfernandez.blogspot.com

A raíz del pedido, ayer allanaron un local de venta y reparación de celulares donde la legisladora había dejado su teléfono para ser arreglado.

www.elperiodico.com.ar

Enseguida se ordenó allanar la casa de este hombre.

actualidadypolitica.com

Cuando allanaron su casa encontraron dos títulos falsificados el de médico y el de especialista en neurología, junto a varios recetarios a su nombre.

www.alcmeon.com.ar

Tras un operativo de búsqueda, el joven fue localizado y al allanar su vivienda, los elementos fueron recuperados.

www.elonce.com