español » polaco

solo (-a) [ˈsolo, -a] ADJ.

2. solo (sin familia):

solo (-a)
samotny

3. solo (abandonado):

solo (-a)
opuszczony

4. solo (único):

solo (-a)
jedyny
ni una sola vez
ani jeden raz

5. solo café:

solo (-a)
czarny

solo [ˈsolo] ADV.

1. solo (solamente):

solo
tylko
solo que...
tylko że...
tan solo
jedynie

2. solo (expresamente):

solo
jedynie

I . solar [soˈlar] ADJ.

II . solar [soˈlar] SUST. m

1. solar (terreno):

solar
działka f

2. solar AmC (corral):

solar
obejście nt

central de energía solar SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para sólo

café solo
czarna kawa
solo que...
tylko że...
tan solo
jedynie
me lo monto solo
sam sobie z tym poradzę
sólo hay una calle
jest tylko jedna ulica
bastarse (uno) solo
radzić sobie samemu
con sólo que +subj.
jeżeli tylko
sólo dices despropósitos
mówisz same głupoty
por sí solo
sam
hacer algo sólo por cumplir
robić coś tylko z obowiązku
sólo le preocupa su aspecto
przejmuje się tylko swoim wyglądem
con esto sólo puedes salir ganando
z pewnością na tym skorzystasz
sólo pueden participar aquél que sepan inglés
mogą brać udział tylko ci, którzy znają angielski
me he equivocado sólo en 2 euros
pomyliłem się tylko o 2 euro

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Si preguntas a los casamenteros, que organizan el 90 por ciento de los matrimonios en el mundo ultra-ortodoxo, responderán que por cada 2.500 mujeres libres hay solo 600 solteros.
www.anajnu.cl
Titubeo ante el teclado del ordenador y me pregunto si mi vida está a punto de cambiar con un solo clic del ratón.
www.selecciones.es
Pero todo eso no solo ocurría con los primeros homínidos o culturas insipientes, sino que ha seguido sucediendo a través de la historia.
antropologika.com
El cerebro automático no piensa, solo colecciona y analiza datos con los cuales generará programas especiales de supervivencia en caso de ser necesarios.
fabiangarella.wordpress.com
Una vez destruida esa amenaza, solo se toleraron residuos puntuales a los que se les descalificó y ridiculizó.
wwwyomismo.blogspot.com
Las pastillas de yoduro de potasio deben tomarse solo cuando así lo indiquen las autoridades competentes.
www.who.int
Claro que aquí estamos hablando de la piedra filosofal del adelgazamiento, el que surge solo y sin esfuerzo.
www.seedo.es
Cuando apago la lamparilla de la mesa de noche, cuando me quedo solo.
banderillasnegras.blogspot.com
Desconoce, por ejemplo, que los efectos del boom minero no son solo la revaluación de la moneda.
www.razonpublica.com
No solo el arado de vertedera tirado por caballos, sino la roturación progresiva de bosques, y la introducción de nuevos cultivos como la patata.
www.elgrancapitan.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "sólo" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares