Traducciones de „programada“ en el diccionario español » polaco

programar [proɣraˈmar] V. trans.

programar

planować

la conferencia está programada para el domingo

konferencja jest zaplanowana na niedzielę

¿qué tienes programado para esta tarde?

jakie masz plany na dzisiejszy wieczór?

Ejemplos de uso para programada

la conferencia está programada para el domingo

konferencja jest zaplanowana na niedzielę

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Nada tiene que ver con la práctica laudatoria de tantas veces, ni está necesariamente amarrada a ciertas fechas o conmemoraciones porque la crónica no se puede, no se debe, programar.

www.latecla.cu

El baterista, por ejemplo, tocó todos los golpes que yo quería, porque los programé en una bateríaléctrica.

mundorosso.blogspot.com

Mientras que también programaron un nuevo encuentro para mañana en el mismo centro sanitario.

paginasdelsur.com.ar

Programar es, en pocas palabras, establecer un diálogo con la máquina, es decir, comunicarse con el ordenador.

www.narrativasdigitales.com

Por eso están desesperados solicitando la entrega de armas de fuego y programando a todo el mundo con la frase paz y amor.

bwnargentina.blogspot.com

Programas hechos a medida por un programador, programas de cafe, restaruants, etc..

www.tecnogeek.com

Sin embargo, si he visto una fuerte correlación entre la gente que tiene algo de sentido musicales y la habilidad para programar.

guillenoguera.com.ar

Hay sonómetros que permiten programar la fecha y hora de inicio de las mediciones con varias semanas de antelación.

www.fceia.unr.edu.ar

Nuestro cerebro odia la incertidumbre y el caos, como si de una secretaria eficiente se tratase, le encanta programar, organizar, encasillar, sacar conclusiones.

4grandesverdades.wordpress.com

Necesitan saber programar, pero también tienen que tener importantes habilidades de comunicación y curiosidad.

vigetti.com