Traducciones de „prószy“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

prosa [ˈprosa] SUST. f

prosa

proza f

texto en prosa

tekst m pisany prozą

proeza [proˈeθa] SUST. f

proeza

bohaterstwo nt

prole [ˈprole] SUST. f

prole

potomstwo nt

pronto (-a) [ˈpronto, -a] ADJ.

1. pronto (rápido):

pronto (-a)

szybki

2. pronto (despierto):

pronto (-a)

żwawy

3. pronto (dispuesto):

pronto (-a)

gotowy

estar pronto para algo

być gotowym do czegoś

I . probar <o → ue> [proˈβar] V. trans.

1. probar (demostrar):

probar

udowadniać

2. probar (experimentar):

probar

wypróbowywać

probar

sprawdzać

probar un aparato

testować

3. probar vestido:

probar

przymierzać

4. probar GASTR.:

probar

próbować

no he probado nunca una paella

nigdy nie próbowałem paelli

II . probar <o → ue> [proˈβar] V. intr. (intentar)

probar

próbować

probar

usiłować

III . probar <o → ue> [proˈβar] V. v. refl.

probar probarse:

probarse

przymierzać

propio (-a) [ˈpropjo, -a] ADJ.

1. propio (de uno mismo):

propio (-a)

własny

con sus propias manos

własnymi rękami

en defensa propia

w obronie własnej

nombre propio

nazwa f własna

2. propio (mismo):

propio (-a)

sam

lo propio

to samo

el propio interesado

sam zainteresowany

3. propio (característico):

propio (-a)

charakterystyczny

los productos propios del país

produkty mpl lokalne

eso (no) es propio de ti

to do ciebie niepodobne

4. propio (apropiado):

propio (-a)

właściwy

protón [proˈton] SUST. m

protón

proton m

I . pro [pro] SUST. m o f

pro

korzyść f

valorar los pros y los contras

rozważać za i przeciw

en pro de...

na korzyść...

II . pro [pro] PREP.

pro

dla

pro

na rzecz

proa [ˈproa] SUST. f NÁUT.

proa

dziób m (statku)