Traducciones de „opery“ en el diccionario español » polaco

I . operar [opeˈrar] V. intr.

1. operar (actuar):

operar

działać

2. operar MILIT.:

operar

manewrować

3. operar COM.:

operar

dokonywać operacji

4. operar (tener efecto):

operar

działać

II . operar [opeˈrar] V. trans.

1. operar MED.:

operar

operować

2. operar (producir un efecto):

operar

powodować

III . operar [opeˈrar] V. v. refl.

operar operarse:

operarse

mieć operację

ropero [rroˈpero] SUST. m

ropero

szafa f

sopera [soˈpera] SUST. f

sopera

waza f

sopero (-a) [soˈpero, -a] ADJ.

sopero plato:

sopero (-a)

głęboki

ópera [ˈopera] SUST. f

ópera

opera f

operario (-a) [opeˈrarjo, -a] SUST. m (f)

operario (-a)

robotnik(-ica) m (f)

I . oponer [opoˈner] V. trans. irreg. como poner

oponer

przeciwstawiać

II . oponer [opoˈner] V. v. refl. irreg. como poner oponerse

1. oponer (rechazar):

oponer

sprzeciwiać się

oponerse a algo

sprzeciwiać się czemuś

2. oponer (obstaculizar):

oponer

przeciwdziałać

3. oponer (ser contrario):

oponer

być przeciwnym

4. oponer (estar enfrente):

oponer

stać naprzeciw

oporto [oˈporto] SUST. m

oporto

porto nt

copete [koˈpete] SUST. m

1. copete (de persona):

copete

grzywka f

2. copete (de caballo):

copete

grzywa f

3. copete (de ave):

copete

czub m

4. copete (altanería):

copete

wyniosłość f

5. copete (linaje):

copete

ród m

ser de alto copete

pochodzić ze szlachty