Traducciones de „mantenerse“ en el diccionario español » polaco

mantenerse

Entrada creada por un usuario

mantenerse

utrzymywać się na nogach

I . mantener [manteˈner] V. trans. irreg. como tener

1. mantener (conservar):

mantener a una persona, relaciones

utrzymywać

mantener a punto

utrzymywać w gotowości

mantener la línea

trzymać linię

mantener la calma

zachowywać spokój

2. mantener (perseverar):

mantener

wytrwać

3. mantener (sustentar):

mantener correspondencia con alguien

utrzymywać korespondencję z kimś

4. mantener (sostener):

mantener

podtrzymywać

5. mantener (proseguir):

mantener una conversación con alguien

prowadzić rozmowę z kimś

II . mantener [manteˈner] V. v. refl. irreg. como tener mantenerse

1. mantener (sostenerse):

mantener

utrzymywać się

2. mantener (continuar):

mantener

pozostawać

3. mantener (perseverar):

mantener

obstawać

4. mantener (sustentarse):

mantener

trzymać się

mantenerse gracias a algo

trzymać się dzięki czemuś

Ejemplos de uso para mantenerse

mantenerse gracias a algo

trzymać się dzięki czemuś

mantenerse a flote t. fig.

utrzymywać się na powierzchni

mantenerse al margen de algo

trzymać się z dala od czegoś