Traducciones de „irradiarse“ en el diccionario español » polaco

I . irradiar [irraˈðjar] V. trans.

1. irradiar (emitir):

irradiar

promieniować

2. irradiar (difundir):

irradiar

emanować

3. irradiar (tratamiento):

irradiar

naświetlać

II . irradiar [irraˈðjar] V. intr.

irradiar

emitować promienie

III . irradiar [irraˈðjar] V. v. refl.

irradiar irradiarse:

irradiarse

rozpowszechniać się

pirrarse [piˈrrarse] V. v. refl. argot

pirrarse

pożądać

pirrarse por algo

pragnąć czegoś

agriarse [aˈɣrjarse] V. v. refl.

1. agriarse alimentos:

agriarse

kwaśnieć

2. agriarse fig. persona:

agriarse

gorzknieć

herniarse [erˈnjarse] V. v. refl.

herniarse

zamęczać się

preciarse [preˈθjarse] V. v. refl.

preciarse de algo

pysznić się czymś

ranciarse [rranˈθjarse] V. v. refl.

ranciarse vino, queso:

ranciarse

dojrzewać

distanciarse [distanˈθjarse] V. v. refl.

1. distanciarse (de una persona):

distanciarse

odsuwać się

2. distanciarse (de un lugar):

distanciarse

oddalać się

hipertrofiarse [ipertroˈfjarse] V. v. refl.

hipertrofiarse

przerastać

irrazonable [irraθoˈnaβle] ADJ.

irrazonable

nierozsądny

divorciarse [diβorˈθjarse] V. v. refl.

divorciarse

rozwodzić się

irracional [irraθjoˈnal] ADJ.

1. irracional (irrazonable):

irracional

irracjonalny

ser irracional

być nierozumnym

2. irracional (contra la lógica):

irracional

nielogiczny

3. irracional MAT.:

número irracional

liczba f niewymierna

tibiarse [tiˈβjarse] V. v. refl. AmC Ven.

tibiarse

denerwować się

viciarse [biˈθjarse] V. v. refl.

1. viciarse:

viciarse costumbres

pogarszać się

viciarse persona

psuć się

2. viciarse (ser adicto):

viciarse

wpadać w nałóg

viciarse con algo

uzależniać się od czegoś

haberse viciado con la televisión

uzależnić się od telewizji

refugiarse [rrefuˈxjarse] V. v. refl.

refugiarse

chronić się

refugiarse de algo

uciekać przed czymś

descarriarse <1. pres descarrío> [deskarriˈarse] V. v. refl.

1. descarriarse (perder el camino):

descarriarse

błądzić

2. descarriarse (descaminarse):

descarriarse

schodzić na złą drogę

apodarse [apoˈðarse] V. v. refl.

apodarse

mieć przydomek [o przezwisko]

griparse [griˈparse] V. v. refl.

griparse

zatrzeć się

irradiación

Entrada creada por un usuario

irradiación

napromienianie