Traducciones de „incendio“ en el diccionario español » polaco

incendio [inˈθendjo] SUST. m

incendio

pożar m

incendio intencionado

podpalenie nt

I . incendiar [inθenˈdjar] V. trans.

incendiar

podpalać

II . incendiar [inθenˈdjar] V. v. refl.

incendiar incendiarse:

incendiarse

zapalić się

Ejemplos de uso para incendio

incendio intencionado

podpalenie nt

riesgo intrínseco de incendio

istotne ryzyko pożaru

morir en un incendio

zginąć w pożarze

provocar un incendio

wywoływać pożar

peligro de incendio

zagrożenie m pożarowe

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Son incendios que apagás con un vaso con agua, pero te acusan de cualquier cosa.

marketing.maimonides.edu

El crepitar de las páginas abrazando el último incendio acompañarán al lector en su traspaso.

www.pliegosuelto.com

T oda persona que comete un delito es penalmente responsable y generar incendios no es la excepción.

www.centediario.com

Al principio pensé que se equivocaba de estrategia, que azuzar el incendio con más fuego, aunque fuese amigo, se volvería en su contra, acabándole de flambear la honra.

blog.elcomercio.es

Tan sólo cinco meses antes, un incendio había destruido un establecimiento similar, provocando la muerte de 112 trabajadores en una fábrica de suéteres.

dresscodemag.com

En el control de este incendio han trabajado cuatro técnicos, 32 agentes, 62 brigadas, 43 motobombas, 11 palas, 13 helicópteros y siete aviones.

www.estrelladigital.es

Estas características, que los convierten en muy peligrosos en caso de incendio, han motivado la aparición de un nuevo tipo de cubierta protectora.

www.zator.com

Sostiene que por lo general, esos incendios se originan porque alguien los prende consciente de lo que hace, pero luego no lo puede controlar.

entreriosahora.com

Era el diseño de un cañón que apagaba incendios donde no había agua, disparando piedritas contra el fuego.

www.elortiba.org

Me divertía estar en el autobomba y tener que recrear una situación de incendio.

www.revistalafuga.com