Traducciones de „grados“ en el diccionario español » polaco

grado [ˈgraðo] SUST. m

1. grado (nivel):

grado

stopień m

grado de confianza

stopień zaufania

quemaduras de primer grado MED.

oparzenia pierwszego stopnia

grado de alcohol

procent m zawartości alkoholu

2. grado (parentesco):

grado

stopień m

3. grado DER.:

en primer grado

pierwszego stopnia

4. grado ENS.:

grado elemental

stopień m podstawowy

5. grado UNIV.:

grado de doctor

stopień m doktorski

6. grado MAT.:

grado

stopień m

grado centígrado

stopień Celsjusza

7. grado LING.:

grado comparativo

stopień m wyższy

8. grado MILIT. (rango):

grado

stopień m

locuciones, giros idiomáticos:

en grado sumo

wysoce

grado SUST.

Entrada creada por un usuario

grado m

licencjat m

estudios de grado mpl

studia licencjackie sust. pl.

Ejemplos de uso para grados

cincuenta grados longitud este

pięćdziesiąt stopni długości geograficznej wschodniej

ocho grados bajo/sobre cero

osiem stopni poniżej/powyżej zera

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Adios a los atuendos invernales, aunque el anuncio meteorológico sea de nueve grados para la madrugada...

kuentasklaras.wordpress.com

Esta mezcla es calentada hasta los 80 grados centígrados para facilitar la disolución del azúcar.

enargentina.about.com

Pero el agua no tiene que llegar hasta el punto de hervor, sino que con unos 75, 80 grados centígrados estará perfecto.

te.innatia.com

Desde los primeros grados de aspiración hasta su culminación en el proceso de iniciación.

www.nuevopensamiento.com

El ángulo típico de 45 grados de trenzado se encuentra en la espiguilla.

www.webscolar.com

El hilo puede tener varios grados de torsión, desde suelto hasta muy tenso o torcido lo que produce el hilo crepé, en el cual el hilo torcido llega a enroscase.

www.tiwanakuarcheo.net

La técnica del collage en cualquiera de sus formas puede ser utilizado en todos los grados escolares.

www.doocbig.com

Poco después de llegar, a eso de las 6:30 pm, cayó una lluvia de granizo y la temperatura bajó a - 3 grados centígrados.

falladeborde.com

Por lo demás, la libertad no tiene el carácter absoluto que el espiritualismo le atribuye, peroadmite grados.

www.slideshare.net

Todos los movimientos que hagas con el cubo de rubik se pueden reducir a varios giros de 90 grados de las distintas caras.

www.zurditorium.com