Traducciones de „ficha“ en el diccionario español » polaco

ficha [ˈfitʃa] SUST. f

1. ficha (de ruleta, para una máquina):

ficha

żeton m

2. ficha de dominó:

ficha

kostka f domino

ficha SUST.

Entrada creada por un usuario

ficha f

plik

ficha SUST.

Entrada creada por un usuario

ficha f GRY

pionek m

I . fichar [fiˈtʃar] V. intr.

1. fichar DEP.:

fichar

podpisać kontrakt

2. fichar (en el trabajo):

fichar

podbić kartę zegarową

II . fichar [fiˈtʃar] V. trans.

1. fichar (registrar):

fichar

zarejestrować

estar fichado

być karanym

2. fichar DEP.:

fichar

zakontraktować

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Es normal ese trabajo, buscamos en la ficha por el tiempo, por el vencimiento, por falta de pago, continuamente se está buscando, explicó.

www.24baires.com

Si el número dividido crea fracciones (ficha sobrante), la primera mano en dirección de las manecillas del reloj desde el tallador tiene la ficha.

www.chiwoh.com

Poner la ficha de ajedrez en donde está parada esa persona y ver qué movidas son visibles desde ese lugar.

www.revoleando-palabras.com.ar

Sin embargo, esta ficha política del orteguismo, no solo ha errado en sus afirmaciones, sino que la dirigencia del partido contradice sus versiones.

www.agenciasnn.com

Por ahí sin que les cayera la ficha de uy, estoy leyendo una historieta.

www.comiqueando.com.ar

Para desarrollar este objetivo de trabajo la presente ficha se dividirá en tres acápites.

www.institut-gouvernance.org

Debe guardar y de nuevo saldrá un previo a la ficha ruc, y de nuevo clic en guardar.

jesed.wordpress.com

En el caso de las lubricadoras se sigue un proceso para sacar una ficha ambiental, en proyectos de bajo impacto o una licencia ambiental, si el impacto es alto.

www.ambiente.gob.ec

Ya hay un senador (jujeño creo) que se les plantó, y tengo fe que les caiga la ficha a más de uno.

www.eduardocastillopaez.com.ar

La ficha elaborada por su empleador lo describió como un hombre duro, pero justo.

carlosfelice.com.ar