Traducciones de „desnivelarse“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

I . desnivelar [desniβeˈlar] V. trans.

1. desnivelar terreno:

desnivelar

czynić nierównym

2. desnivelar (desequilibrar):

desnivelar

doprowadzać do zachwiania równowagi

II . desnivelar [desniβeˈlar] V. v. refl. desnivelarse

1. desnivelar terreno:

desnivelarse

stawać się nierównym

2. desnivelar (perder el equilibrio):

desnivelarse

tracić równowagę

desinflarse [desiɱˈflarse] V. v. refl.

desinflarse

uchodzić

se me ha desinflado la rueda de atrás

uszło mi powietrze w tylnym kole

desnivel [desniˈβel] SUST. m

1. desnivel GEO. (diferencia de altura):

desnivel

różnica f wysokości

2. desnivel (pendiente):

desnivel

pochyłość f

3. desnivel GEO. (altibajo):

desnivel

nierówność f terenu

4. desnivel (desigualdad):

desnivel

nierówność f

5. desnivel (falta de nivel):

desnivel

różnica f poziomów

desnivel cultural

różnica kulturowa

deshincharse [desinˈtʃarse] V. v. refl.

1. deshincharse (perder aire):

deshincharse

wypuszczać powietrze

se me ha deshinchado la rueda de la bici

zeszło mi powietrze w kole od roweru

2. deshincharse una inflamación:

deshincharse

zmniejszać obrzęk

desperezarse <z → c> [despereˈθarse] V. v. refl.

desperezarse

przeciągać się

I . desvelar [desβeˈlar] V. trans.

1. desvelar (despabilar):

desvelar

odbierać sen

2. desvelar (revelar):

desvelar

wyjawiać

II . desvelar [desβeˈlar] V. v. refl. desvelarse

1. desvelar (no dormir):

desvelarse

nie spać

2. desvelar (esmerarse):

desvelarse

troszczyć się

desvelarse por alguien

troszczyć się o kogoś

desligarse

Entrada creada por un usuario

desligarse

odłączać się