tejido en el diccionario PONS

Traducciones de tejido en el diccionario español»italiano

tejido [tɛˈxiðo] SUST. m

1. tejido:

tejido

tessuto m

locuciones, giros idiomáticos:

tejidos

tessili mpl

tejer [tɛˈxɛr] V. trans

1. tejer:

tejer

tessere fig

2. tejer (hacer punto):

tejer

lavorare a maglia

Traducciones de tejido en el diccionario italiano»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

tessuto

tejido m

tessuto di lana

tejido m de lana

tessuto sociale

tejido m social

stretch

tejido m elástico

tessuto adiposo

tejido m adiposo

tessuto elasticizzato

tejido m elástico

tessuto jacquard

tejido m jacquard

tessitura

tejido m

tessuto connettivo BIOL

tejido m conjuntivo

connettivo

tejido m conjuntivo

maglia di pile

jersey m (de tejido) polar

tejido Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

tejido m de rayas

stoffa a -ghe

tejido, -a con hilo de oro o plata, de lamé

laminato

≈ traje de chaqueta y pantalón de diferente tejido y color

spezzato

aguja f (para tejer)

ferro da calza

jersey m (de tejido) polar

maglia di pile

tejido m de lana

tessuto di lana

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Los calados y desagujados, son ítems que volvieron, al igual que los tejidos con puntos trabajados, lindos, tramados o pelotitas.

www.viatrendy.com

Podría haber algo de precipitación de fosfato de calcio en los tejidos blandos (calcificación).

codigosecretos.com.ar

Los tejidos recibidos fueron unidos en una trama común, alrededor del tronco, por los alumnos, egresados y docentes de la escuela.

colegioecos.com

El sudor es el que nos deja calados y se ha suprimido en gran parte gracias a los tejidos transpirables.

www.macsha.com

Ariadna es la que provee el hilo para que se produzca el tejido / texto.

www.escritoresdelmundo.com

Su principal beneficio es que favorecen procesos de regeneración de tejidos y de cicatrización.

meydec.com.ar

Por encima del 70 % se comienza a utilizar el glucógeno del tejido muscular.

www.pasionchat.net

En concentraciones altas produce daños a la salud y a las plantas y corroe tejidos y materiales diversos.

www.elforolatino.com

El entrenamiento de sobrecarga fortalece el tejido conectivo que se halla en el músculo, tendones y sus sitios de inserción en el hueso.

acuariumeventos.wordpress.com

Fue el primero en estudiar tejidos vivos al microscopio.

bioservice77.fullblog.com.ar