Traducciones de otel en el diccionario español»italiano

I.oler [oˈlɛr] V. intr

oler

avere l’odore [a…|di…]

oler mal

puzzare

oler bien

avere un buon odore

II.oler [oˈlɛr] V. trans

oler

annusare

otear [oteˈar] V. trans

1. otear (horizonte):

otear

scrutare

2. otear (desde arriba):

otear

guardare dall’alto

3. otear (examinar):

otear

esaminare

hotel [oˈtɛl] SUST. m

hotel

albergo m

motel [moˈtɛl] SUST. m

motel

motel m

fuel(-oil) [fŭel(oĭl)] SUST. m

fuel(-oil)

nafta f

otro [ˈotro, -a] ADJ., PRON., otra

otro

altro, -a

otro día

un altro giorno

el otro día

l’altro giorno

al otro día

il giorno dopo

entre otros

tra l’altro

¡hasta otra!

a presto!

¡otra!

bis!

OTAN [ˈotan] SUST. f abbr

OTAN → Organización del Tratado del Atlántico Norte

OTAN

NATO f

OTAN

North Atlantic Treaty Organization inglese Organizzazione del Trattato Nord Atlantico

I.dote [ˈdote] SUST. m

dote

dote f

II.dote [ˈdote] SUST.

dotes

doti fpl

dotes

talento m

tela [ˈtela] SUST. f

1. tela:

tela

stoffa f

tela de araña

ragnatela f

tela metálica

rete f metallica

hay tela para rato fig

c’è molto di cui parlare

poner en tela de juicio fig

mettere in dubbio

tener tela (marinera) fig

averne in abbondanza

2. tela PITT :

tela

tela f

bote [ˈbote] SUST. m

1. bote (movimiento):

bote

rimbalzo m

2. bote (recipiente):

bote

barattolo m

3. bote (en un juego):

bote

jackpot m

4. bote (en un establecimiento):

bote

barattolo m per le mance

5. bote MAR :

bote

canotto m

bote neumático

gommone m

bote plegable

canotto m pieghevole

bote salvavidas

scialuppa f di salvataggio

6. bote Mess :

bote

prigione f

locuciones, giros idiomáticos:

chupar del bote fig

approfittarsene

darse el bote

andarsene

tener a alg en el bote fig

avere in tasca qn

de bote en bote

pieno zeppo

a bote pronto

su due piedi