Traducciones de opinión en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

opinión [opiˈnĭon] SUST. f

Traducciones de opinión en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

opinión f

opinione pubblica

opinión f pública

secondo la tua opinione

en tu opinión

opinión f

a mio parere

en mi opinión

parere di un esperto

opinión f de un experto

sondaggio (d’opinione)

sondeo m de opinión

ripensamento

cambio m de opinión

cambiar de opinión [su…|sobre…]

mi sono ricreduto sul suo conto

he cambiado de opinión sobre él

opinión f

farsi un concetto di qn/qc

formarse una opinión sobre alg/a/c

esprimere la propria opinione

expresar su opinión

en mi opinión

en mi opinión

cambiar de opinión (o de parecer)

en mi opinión

tener buena/mala opinión de alg

avere una buona/brutta opinione di qn

opinión f de un experto

parere di un esperto

libertad f de opinión

libertà d’opinione

he cambiado de opinión sobre él

mi sono ricreduto sul suo conto

cambio m de opinión

ripensamento

sondeo m de opinión

sondaggio (d’opinione)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Dejo claro que esto es mi opinión personal, discutible y rebatible. www.pixelsmil.com

En mi opinión, creo en el aula deberían enseñar mas los cuentos folclóricos. amimecontaronunavez.blogspot.com

En mi opinión, esta obra es sobre todo una reflexión sobre el ocultismo y el arte mágico y no una disertación política. surrint.blogspot.com

En todo esto hay que ser muy cautelosos, y sobre todo estudiar mucho para opinar y largar opiniones mediaticas. www.plazademayo.com

Putin resaltó que incluso en los países que apoyan la acción militar contra Damasco la opinión pública está mayoritariamente en contra de esos planes. www.jornadaonline.com

En mi opinión todas estas noticias no llegan a justificarnos una caída como tal. www.cartafinanciera.com

La única manera de desasnarse es probando y comparando en directo, así que si pueden prueben y verán como algunos cambian de opinión. www.muylinux.com

Hablando de análisis estadístico, una gran falla, en mi opinión, es que todas las comparaciones se hicieron con respecto al grupo sin tratamiento. circuloesceptico.com.ar

El hombre puede dar sugerencias o compartirnos su deseo u opinión, pero no entrar en imposición que nos cohiba de actuar libremente. www.bendicion.info

Cada uno / a fue valioso / a por sus exclamaciones, sus comentarios, sus opiniones o sus silencios. filatina.wordpress.com

Consultar el diccionario

español

Consultar "opinión" en otros idiomas

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski