caballo en el diccionario PONS

Traducciones de caballo en el diccionario español»italiano

caballo [kaˈβało] SUST. m

1. caballo ZOOL (ajedrez, naipes):

caballo

cavallo m

caballo de batalla fig

punto m dolente

caballo blanco

finanziatore m di un’impresa incerta

caballo de carreras

cavallo m da corsa

caballo de montar

cavallo m da monta

caballo negro

morello m

caballo de Troya MITOL

cavallo m di Troia

caballo de Troya MITOL (juguete)

cavallo m

caballo balancín

cavallo m a dondolo

caballo de saltos SPORT

cavallo m da salto

a caballo de

a cavallo di fig

a mata caballo

a spron battuto

a caballo regalado no le mires el diente prov

a caval donato non si guarda in bocca

a caballo

a cavallo

ir (o montar) a caballo

andare a cavallo

a caballo entre

a cavallo tra

2. caballo (droga):

caballo pop

eroina f

3. caballo Am :

caballo

stupido m

Traducciones de caballo en el diccionario italiano»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

baio

caballo m bayo [or zaino]

cavalcata

paseo m a caballo

cavalcata

desfile m (a caballo)

morello

caballo m negro, yegua f negra

lipizzano

(caballo m) lipizano m

cavallo di Frisia

caballo m de Frisa [or Frisia]

scommettere su un cavallo

apostar por un caballo

carne equina

carne f de caballo

cavallo

caballo m

cavallo baio

caballo m bayo [or zaino]

cavallo bianco

caballo m blanco

cavallo da corsa

caballo m de carreras

cavallo di Frisia

caballo m de Frisa

cavallo di Troia

caballo m de Troya

andare a cavallo

montar a caballo

a caval donato non si guarda in bocca

a caballo regalado no se le mira el diente

cavallo

caballo m

vivere a cavallo di due secoli

vivir a caballo entre dos siglos

pezzato

caballo m pío

caballo Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

cola de caballo (peinado)

coda f di cavallo

a caballo regalado no le mires el diente prov

a caval donato non si guarda in bocca

ir (o montar) a caballo

andare a cavallo

montar (a caballo)

andare a cavallo

cura de caballo fig

cura f drastica

caballo m negro, yegua f negra

morello

fiebre f de caballo

febbre da cavallo fig

cola f de caballo

coda di cavallo

vivir a caballo entre dos siglos

vivere a cavallo di due secoli

carne f de caballo

carne equina

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Lentísimo, sostenido, moderado, brioso, que a veces se acelera con ímpetu de caballo desbocado.

ficcionbreve.org

No podía sentarse en la montura del caballo de modo bien o firme.

www.escritoresyperiodistas.com

Sabe de todo, esgrima, un montón de idiomas, montar a caballo... pero a la hora de la verdad puede que no le sirva de mucho...

librosqueenamoran.blogspot.com

Trinitario come maíz y está bien cuidado, y no relincha como caballo capao.

lageneraciony.com

El último tuvo un feo comportamiento en el caballo, cabeceaba, buscaba la grupa del caballo y en la segunda vara solo señalaron el puyazo.

torosgradaseis.blogspot.com

Aplicar compresas de agua de bardana y retama, cabellos de maíz o cola de caballo.

vinculando.org

En primer lugarse cita que los húsares (caballería ligera) del emperador celebraban sus victorias con grandes cabalgadas y bebiendo champán sin bajarse del caballo.

www.enfolang.com

Alimentar a un caballo con heno mohoso puede provocar cólicos y el heno polvoriento puede causar problemas respiratorios.

www.caballopedia.com

El doping sanguíneo es extremadamente efectivo y puede, contrariamente a ciertas protestas en sentido contrario, transformar a un burro en un caballo de carrera.

biciclub.com

Hoy nos cuentan que en esos días podemos ir a montar a caballo con ceñidos pantalos blancos.

logicaecologica.wordpress.com