añadida en el diccionario PONS

Traducciones de añadida en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de añadida en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

añadida Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

añadido
aggiunta f
valor añadido [or valor agregado]
valore m aggiunto
impuesto sobre el valor añadido
imposta f sul valore aggiunto
IVA m (Impuesto sobre el Valor Añadido)
IVA
impuesto m sobre el valor añadido
imposta sul valore aggiunto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Una felicitación nunca debe llevar una tarea añadida; puede ser percibida como una encerrona para asumir trabajo extra.
medicablogs.diariomedico.com
En el tema de la influencia de la basicidad de la sal de cromo añadida para la fijación de y efecto del hidrofugante, la verdad no encontré demasiada información.
www.cueronet.com
La humedad añadida la absorbe primero la cáscara, luego el germen y finalmente el endospermo.
www.tecnologiaslimpias.org
Una balaustrada, añadida en 1884, corona la fachada de la fuente, sobre la cual hay un jardín.
w1.bcn.cat
Esta información añadida, que aprovecha el ancho de banda para insertar un canal adicional, es digital y equivalente a la que ofrece el teletexto en televisión.
server-die.alc.upv.es
Además, tenemos el tema de la diglosia, dificultad añadida sobre la que ya escribí un post y que da para largo...
elartedetraducir.wordpress.com
Pero lo haremos sin odio, sin negatividad añadida.
blissy.wordpress.com
Sin embargo, no deja de ser una complicación añadida al proceso de resucitación.
lapizarradeyuri.blogspot.com
Agora de nuevo emendada, y añadida en esta postrera impression, de la carta de trueque y cambio.
alertanet.org
La sociedad cada vez parece producir más infelicidad y la depresión tiene características de plaga social, añadida a otras como al anorexia, las adicciones...
luisroca13.blogspot.com

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares