indulgencias en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de indulgencias en el diccionario español»inglés

indulgencia SUST. f

1. indulgencia:

indulgencia (tolerancia)

indulgence

indulgencia (para perdonar un castigo)

leniency

el director mostró mucha indulgencia con ellos/los trató con indulgencia

the principal was very lenient with them/treated them leniently

2. indulgencia REL.:

indulgencia

indulgence

ganar indulgencias con escapulario ajeno o con padrenuestros ajenos Ven. coloq.

to take the credit for somebody else's hard work

indulgencia plenaria SUST. f

indulgencia plenaria

plenary indulgence

Traducciones de indulgencias en el diccionario inglés»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

leniency

indulgencia f

leniency to or toward sb

indulgencia con or hacia alguien

leniently

con indulgencia

plenary indulgence REL.

indulgencia f plenaria

indulgence

indulgencia f

indulgence

indulgencia f

pardon

indulgencia f

they were let off lightly

los trataron con indulgencia

to smile at sth she smiled at her daughter's pranks

veía con indulgencia las travesuras de su hija

indulgencias en el diccionario PONS

Traducciones de indulgencias en el diccionario español»inglés

indulgencia SUST. f

1. indulgencia REL. (pecados):

indulgencia

indulgence

indulgencia

remission

2. indulgencia elev (cualidad):

indulgencia

indulgence

proceder sin indulgencia contra...

to proceed without leniency against ...

Traducciones de indulgencias en el diccionario inglés»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

lenience

indulgencia f

self-indulgence

indulgencia f con uno mismo

indulgence

indulgencia f

indulgencias Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

proceder sin indulgencia contra...

to proceed without leniency against ...

indulgencia f con uno mismo

self-indulgence