eje motor en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de eje motor en el diccionario español»inglés

eje SUST. m

1.1. eje:

eje astron, FÍS., MAT.

axis

gira sobre su eje

it rotates on its axis

partir a alg. por el eje coloq. (con un cambio)

to ruin o mess up sb's plans

partir a alg. por el eje (con una pregunta)

to stump o floor sb coloq.

1.2. eje (barra):

eje MOTOR, MEC.

axle

eje delantero/trasero

front/rear axle

2. eje (de un asunto, una política):

eje

core

eje

central theme

el eje de la conversación

the focal point of the conversation

locuciones, giros idiomáticos:

el Eje HIST.

the Axis

motor¹ (motriz), motor (motora) ADJ.

motor (motriz)

motor atrbv.

el desarrollo motor de un niño

the development of a child's motor functions

motor² SUST. m

1. motor TÉC.:

motor

engine

calentar el motor MOTOR

to warm (up) the engine

2. motor (impulsor):

motor

driving force

el motor de la economía alemana

the driving force o the engine of the German economy

eje motor en el diccionario PONS

Traducciones de eje motor en el diccionario español»inglés

eje SUST. m

1. eje TÉC., MAT.:

eje

axle

eje anterior

front axle

2. eje (centro):

eje de la conversación

core of the conversation

ser el eje de atención

to be the centre [or center ingl. am.] of attention

el Eje HIST.

the Axis

motor(a) ADJ.

motor(a)

motor

nervio motor

motor nerve

motor SUST. m

1. motor tb. fig.:

motor

motor

motor de búsqueda INFORM.

search engine

motor de explosión

internal combustion engine

motor de reacción

jet engine

vehículo de motor

motor vehicle

2. motor (causa):

motor

cause

eje motor del Diccionario de Tecnologías de la Refrigeración por cortesía de GEA Bock GmbH

Traducciones de eje motor en el diccionario español»inglés

eje motor

eje motor

drive shaft

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Número de ejes motores: 8.

www.renfe.com

El taladro eléctrico tiene como accesorios los porta-brocas que son los que se entran en el eje motor del aparato.

www.arqhys.com

Provoca el fallo y mira a ver si se ha recorrido la polea sobre el eje motor.

forums.reprap.org

Entre ellos, la economía social es un eje motor que nace de la solidaridad y construye cohesión social en la creación de riqueza.

www.economiasolidaria.org

Para intentar aumentar la adherencia, reduce la presión de los neumáticos del eje motor en un bar - como harías en nieve -.

www.autopista.es