disparo en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de disparo en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.disparar V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

1.1. disparar (con un arma):

disparar
to shoot
disparar
to fire
disparar al aire
to fire o shoot into the air
le disparó a las piernas
she shot at his legs
disparan a matar
they shoot to kill
le disparó por la espalda
he shot him in the back
disparar a quemarropa o a bocajarro
to fire at point-blank range
¡no disparen!
don't shoot!
¡alto o disparo!
stop or I'll shoot!
dispararon sobre los soldados enemigos
they fired on the enemy troops
disparar contra alg.
to shoot o fire at sb

II.disparar V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

III.dispararse V. vpr

Mostrar la tabla de conjugación
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
imparable proceso/subida/disparo
unstoppable
disparó un tiro rasante
he hit a low, skimming shot

Traducciones de disparo en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

disparo en el diccionario PONS

Traducciones de disparo en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.disparar V. trans. (un proyectil, el arma)

Mostrar la tabla de conjugación

II.disparar V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

III.disparar V. v. refl. dispararse

Mostrar la tabla de conjugación

Traducciones de disparo en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

disparo Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

disparo al aire
shot into the air
disparo de partida
firing of starting pistol
disparo a puerta
shot at goal
disparar un tiro/flechas a [o contra] alguien
to fire a shot/arrows at sb
el disparo le alcanzó en la pierna
the shot struck his leg
disparar la pelota a la red
to slam the ball into the net
el precio del petróleo se disparó
there was a spike in the price of oil ej.
disparo m de advertencia
warning shot
disparar en la rodilla o en las piernas
kneecap
disparo m en la rodilla o en las piernas
knee-capping
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Saco mi reloj a cuerda que recuerda y me disparo dos años atrás....
segundacita.blogspot.com
Esta mañana en la 99.9, relató: me amenazaron de muerte y recibí 20 disparos de arma de fuego en el frente de mi casa.
noticiasyprotagonistas.com
Si es posible, ajusta la opción en la que el autofocus se acciona mediante la presión del botón de disparo.
pwp.etb.net.co
Decidió prender los parlantes del colegio para que todos oyeran los gritos y disparos que se estaban produciendo y así se escondieran o huyeran.
www.vivelastereo.com
Usa la mira del rifle para acabar con tus enemigos con un disparo limpio a la cabeza.
gamelosofy.com
Incluso hasta mayo de 2008 no se había podido probar la existencia del disparo.
www.rockandball.com.ar
Todo esto dará más precisiones sobre la dirección y distancia del disparo.
www.redaccionabierta.com.ar
Salió a correr por las calles sin imaginar que tres jóvenes lo tomarían como blanco de sus disparos para entretenerse.
noticiasbahia24.com
Escuchar el rugido de la afición cuando perforas la red del contrario tras efectuar el disparo de tu vida, es una sensación indescriptible.
es.playstation.com
Agüero se adelantó a la defensa para recibir un pase en profundidad y descerrajó un disparo inapelable que equilibró el marcador.
everardoherrera.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "disparo" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares