cuate en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de cuate en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

cuate SUST. mf Méx.

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
ese cuate es un chinguetas
that guy's hot shit o shit hot vulg. argot
el cuate ese, es bien farol
that guy is a real show-off coloq.

Traducciones de cuate en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

cuate en el diccionario PONS

Traducciones de cuate en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Traducciones de cuate en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Será que aquel mi cuate, el famoso, se fuma el puro mientras lee, a mi se me hace algo incomodo.
lectoreschapines.com
Un cuate con mucha energía, ganas de aprender y hacer las cosas bien, pero con la presión de hacer la mejor elección para su futuro.
www.marcoayuso.com
Eran unas plañideras totales, y como no, se les había muerto un gran cuate.
paranoide3.blogspot.com
Clarissa era la onda también, era grunger y su cuate que se metía por la ventana siempre andaba bien grunger.
gracias-no.blogspot.com
Para subir las gradas finales, sólo quedábamos un cuate y yo.?
www.anecdotario.net
No se lo pasamos al otro vendedor porque aquel no es cuate.
babosadasyhierbas.blogspot.com
Tengo muy buenos cuates que me lo aguantan todo.
www.revistametronomo.com
Siempre vas a tener algún cuate, cuata o enamorada que te diga que sos bueno, mirá, porque te quieren.
www.anecdotario.net
No he oído a nadie de mis cuates o conocidos decir en una conversación ataúd.
diarioparanoico.blogspot.com
Por ahora el risueño cuate lo pasa mejor que muchos....
www.periodicoeloeste.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "cuate" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares